Translations for „Darmsaite“ in the German » Italian Dictionary

Darmsaite N f MUS

Darmsaite

corda f di budello

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Zehn bis vierzehn Darmsaiten werden über das Griffbrett geführt.

de.wikipedia.org

Sie hat Schnecken mit Darmsaiten, die lang und nur leicht konisch geschnitten sind.

de.wikipedia.org

Die Zusammenfügung der Enden geschieht bei Hanfschnüren durch Spleißen, bei gedrehten Riemen und Darmsaiten durch eiserne Haken und Ösen.

de.wikipedia.org

Um 1950 wurden die zwei Saiten zu drei erweitert, davon sind eine Melodie- und zwei Bordun-Saiten (Stimmung Darmsaiten wurden durch Stahlsaiten ersetzt.

de.wikipedia.org

Darmsaiten bestehen aus gereinigtem, getrocknetem und gedrehtem Tierdarm und wurden inzwischen weitgehend von Saiten aus künstlichem Material abgelöst.

de.wikipedia.org

Von nun an wurde die herkömmliche Darmsaite durch den neuen Saitentyp ersetzt.

de.wikipedia.org

Die Basslautencister ist 13-chörig, 4 mal 2 Bass-, 6 mal 2 Spiel- und drei Diskantsaiten ergeben insgesamt 23 Darmsaiten.

de.wikipedia.org

Die Anzahl der Darmsaiten änderte sich mit der Zeit von zunächst 3–4 auf später 7 oder selten 8 Saiten.

de.wikipedia.org

Für die Umsetzung des mit allen erdenklichen spieltechnischen Raffinessen ausgestatteten Stückes bedarf es bestimmter Darmsaiten in bestimmten Stimmungen.

de.wikipedia.org

Das Herstellen von Darmsaiten hat eine jahrtausendealte Tradition, die von der Herstellung von Bogensehnen herrührt.

de.wikipedia.org