Translations for „Einwohnerin“ in the German » Italian Dictionary

Einwohnerin <-, -nen> N f

Einwohnerin

abitante f

Einwohner <-s, -> N m

Einwohner

abitante m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die letzte Einwohnerin hat sich mit Kräuterheilkunde beschäftigt und neben dem Haus steht noch immer ein Kräutergarten.

de.wikipedia.org

Die finanziellen Mittel zum Bau der neuen Kirche stammten aus einem Vermächtnis einer hiesigen Einwohnerin an die Kirchengemeinde.

de.wikipedia.org

1588 und 1598 wurden gegen zehn Einwohner und Einwohnerinnen Hexenprozesse geführt, die sämtlich mit Hinrichtungen endeten.

de.wikipedia.org

Die höchste Bevölkerungszahl wurde um 1865 mit rund 1.600 Einwohnern und Einwohnerinnen erreicht.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1876 zählte die Gemeinde rund 1.400, im Jahre 1926 fast 6.500 Einwohner und Einwohnerinnen.

de.wikipedia.org

Sie ist zuständig für die Anmeldung von Neuzuzügen, von ihr werden auch sämtliche Wegzüge, Adressänderungen oder andere Änderungen bezüglich der Personalien einer Einwohnerin und/oder eines Einwohners bearbeitet.

de.wikipedia.org

Im Medaillon auf dem Hauptaltar wurde eine Einwohnerin Hofenstettns abgebildet.

de.wikipedia.org

Wegen der Freundschaft zu einem Zwangsarbeiter wurde eine Einwohnerin öffentlich kahl geschoren und misshandelt.

de.wikipedia.org

Hierzu bedarf es definierter Zuständigkeiten, kommunikativer Verbindungen zwischen den relevanten Fach- und Politikbereichen sowie der Partizipation von Einwohnerinnen und Einwohnern.

de.wikipedia.org

In dieser Zeit sollen allein an einem Wochenende 16.000 Einwohnerinnen vergewaltigt worden sein.

de.wikipedia.org