German » Italian

Fleischwarze <Fleischwarze, -n> N f MED

fleischern ADJ

Fleischwurst N f

Fleischerei <-, -en> N f

Fleischfarbe <Fleischfarbe, -n> N f

Fleischer <-s, -> N m , Fleischerin N f <-, -nen>

macellaio m , -a f

Fleischhauer <-s, -> N m , Fleischhauerin N f <-, -nen> österr

Fleischmade <Fleischmade, -n> N f

Fleischwolf N m

Fleischwunde N f

fleischig ADJ

fleischlos ADJ

Fleischtag <-[e]s, -e> N m

Fleischton <-[e]s, -töne> N m

Fleischton → Fleischfarbe

See also Fleischfarbe

Fleischfarbe <Fleischfarbe, -n> N f

Fleischsaft <-[e]s> N m

Fleischesser <-s, Fleischesser> N m

Fleischsalat <-[e]s, -e> N m

Fleischbank <Fleischbank, -bänke> N f österr

Fleischgang <-[e]s, -gänge> N m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die größte Marktstärke liegt in den Teilmärkten gekochte Fleischwaren sowie Aspik und Sülze aus Geflügelfleisch und in der Rohwurstherstellung.
de.wikipedia.org
1904 wurden die Wurst- und Fleischwaren erstmals mit einem Markennamen vertrieben, allerdings zunächst unter der Bezeichnung Edelweiss.
de.wikipedia.org
Durch den ambulanten Handel wurden Erzeugnisse (z. B. Butter, Käse, Eier, Geflügel-, Wurst- und Fleischwaren) ehemals auch in die Städte verkauft.
de.wikipedia.org
Das Aroma katengeräucherter Fleischwaren ist kräftig und pikant, doch sehr fein.
de.wikipedia.org
Die Fleischwaren werden dann in eingeschweißten Verpackungen, meist aus Schaumstoff angeboten.
de.wikipedia.org
Obwohl die Küche sicher nicht zu den typischen Habitaten dieses Urwaldrelikts gehört, soll sie selbst in Speisekammern an aufbewahrten Fleischwaren vorkommen.
de.wikipedia.org
Der Holzessig dient als fäulnishemmendes Anstrichmittel, Insektizid, zur Konservierung von Holz und Tauen, sowie von Fleischwaren (kalte Räucherung).
de.wikipedia.org
Es besteht hauptsächlich aus Stampfkartoffeln und Sauerkraut, das durch verschiedene Wurst- oder Fleischwaren ergänzt werden kann.
de.wikipedia.org
Der Schwerpunkt gekennzeichneter Produkte liegt auf Frischeprodukten wie Milch und Milchprodukte, Obst und Gemüse, Eier, Fleisch und Fleischwaren inkl.
de.wikipedia.org
Sie verarbeitet die Schlachtprodukte des Gutes, vermarktet die ökologischen Wurst- und Fleischwaren und kümmert sich um den Verkauf des selbst erzeugten Obstes und Gemüses.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"Fleischwaren" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski