Translations for „Himmel Herrgott Sakrament“ in the German » Italian Dictionary

Himmel <-s, -> N m

Himmel

cielo m

unter freiem Himmel

a cielo aperto

in den Himmel kommen REL

andare in paradiso

den Himmel auf Erden haben

avere il paradiso in terra

jemandem den Himmel (auf Erden) versprechen

promettere a qn mari e monti

(wie ein Blitz) aus heiterem Himmel

(come un fulmine) a ciel sereno

Himmel und Hölle (od Erde) in Bewegung setzen

muovere mari e monti

(ach) du lieber Himmel! (Fluch)

santo cielo!

Himmel noch mal!

santo cielo!

das schreit zum Himmel

questo grida vendetta

das stinkt zum Himmel ugs

è uno scandalo!

weiß der Himmel!

lo sa il cielo!

um Himmels willen!

per l’amor del cielo!

Herrgott <-s> N m ugs

Herrgott

domineddio m

Herrgott noch mal!

dio santo!

Sakrament <-[e]s, -e> N nt

Sakrament

sacramento m

himmeln +haben VB intr

1. himmeln:

himmeln

volgere rapito gli occhi al cielo, guardare come estatico

2. himmeln (sterben):

himmeln reg euph

salire al cielo