Translations for „Kimono“ in the German » Italian Dictionary

Kimono <-s, -s> N m

Kimono

kimono ( od chimono) m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die Frauen erschienen in den aktuellen Kimono, trugen die neuesten Frisuren und gaben sich völlig natürlich.

de.wikipedia.org

Manchmal bringt man zur Lagerung mit weiten und lockeren Stichen rund um einen gefalteten Kimono eine Heftnaht an.

de.wikipedia.org

Die Zugabe beginnt mit einem Videoeinspieler in einem Spears-Kimono.

de.wikipedia.org

Es gibt daher noch immer professionelle Kimono-Anlegegehilfen, die man vor allem für besondere Anlässe zur Unterstützung anstellen kann.

de.wikipedia.org

Die Kimono für Frauen sind im Wesentlichen von einer Größe.

de.wikipedia.org

In exquisiten Geschäften, etwa in Umgebung vornehmer Kimono-Geschäfte, werden noch heute verschiedenerlei kunsthandwerklich anspruchsvolle Fächer mit raffiniertem Design und anspruchsvollen Ziertechniken angeboten.

de.wikipedia.org

Da sie auf dem Set alle möglichen Hilfsarbeiten erledigen musste ging sie dazu über statt Kimono Männerkleidung zu tragen.

de.wikipedia.org

Diese Ballen haben festgelegte Ausmaße, und der komplette Stoff wird für die Produktion des Kimonos verwendet.

de.wikipedia.org

Die Kinder (und oft auch die älteren weiblichen Verwandten) sind zu dieser Gelegenheit in ihren besten, traditionellen Gewändern (u. a. Kimono und Hakama) gekleidet.

de.wikipedia.org

Für die Zeremonie bekleiden sich die Japanerinnen mit sehr schönen und teuren traditionellen Kimonos, während die Männer heutzutage fast ausschließlich in schwarzen Anzügen erscheinen.

de.wikipedia.org