Translations for „Kobel“ in the German » Italian Dictionary

Kobel <-s, Kobel> N m

1. Kobel (Koben):

Kobel reg

porcile m

2. Kobel:

Kobel

nido m di scoiattolo

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

In sehr warmen Sommern halten sie in ihren Kobeln ausgiebigen Mittagsschlaf.

de.wikipedia.org

Das Gleithörnchen benutzt aber auch vom Eichhörnchen verlassene Kobel.

de.wikipedia.org

1937 wurde am Westhang des Kobels ein Kreuzweg für die Pilger hinzugefügt.

de.wikipedia.org

Die ersten zwölf Stationen wurden in vier Kapellen entlang eines Kreuzwegs am Hang des Kobels untergebracht.

de.wikipedia.org

Ein Kobel oder Koben (mittelhochdt.: Verschlag, Stall) ist einer der ältesten mittelalterlichen Reisewagen, der bis ins 16. Jahrhundert hinein benutzt wurde und fast ausschließlich den Damen vorbehalten war.

de.wikipedia.org

In Richtung Südosten von der Kirche aus verläuft der Hang des Kobels flacher.

de.wikipedia.org

Der Schornstein besaß einen Kobel, um den Funkenflug bei der Fahrt durch Straßen zu verhindern.

de.wikipedia.org

Der Bau eines Kobels dauert etwa drei bis fünf Tage.

de.wikipedia.org

In den Jahren 1936 und 1937 wurde am Westhang des Kobels ein Kreuzweg für die Pilger hinzugefügt.

de.wikipedia.org

Bereits frühzeitig wurden die Lokomotiven mit einem Kobel als Funkenfänger nachgerüstet, um bei Feuerung mit billiger Braunkohle Funkenflug zu vermeiden.

de.wikipedia.org