Translations for „Mysterienspiel“ in the German » Italian Dictionary

Mysterienspiel <-[e]s, -e> N nt

Mysterienspiel

sacra rappresentazione f

Mysterienspiel

mistero m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Aufgrund ihres gemeinsamen Ursprungs, zu großen Teilen hervorgegangen aus dem geistlichen Spiel, weist das Mysterienspiel mit dem Mirakelspiel in verschiedenen Aspekten starke Ähnlichkeiten auf.

de.wikipedia.org

Ähnlich dem Mysterienspiel werden meist Szenen uralter Mythen und Volkssagen in bestimmten tradierten Riten vor einem Publikum zur Anschauung gebracht.

de.wikipedia.org

Die Wiederbelebung des Mysterienspiels war ein außergewöhnlicher Versuch, das Theater zu erneuern.

de.wikipedia.org

Dramatisierungen biblischer Texte haben lange Tradition (u. a. mittelalterliche Mysterienspiele).

de.wikipedia.org

Erst nach einer katharisischen Läuterung durch ein Mysterienspiel kann die Freundschaft fortbestehen.

de.wikipedia.org

Neben zahlreichen lyrischen Werken schrieb sie auch Mysterienspiele und Theaterstücke.

de.wikipedia.org

Aus der mittelbretonischen Epoche ist eine Reihe von Texten überliefert, vor allem geistliche Gedichte, Mysterienspiele und religiöse Erbauungsliteratur.

de.wikipedia.org

Er komponierte eine Oper, ein Mysterienspiel, ein Oratorium, ein Idyll und eine Romanze für Orchester, eine Bratschensonate und Lieder.

de.wikipedia.org

Die charakteristische Form war das Mysterienspiel, die Stoffe waren neben biblischen Geschichten vor allem Heiligenlegenden.

de.wikipedia.org

Das Mysterienspiel (griechisch mysterion, Geheimnis) ist eine seit dem Altertum praktizierte Form der Darstellung von religiösen Glaubensinhalten.

de.wikipedia.org