German » Italian
You are viewing results spelled similarly: Quinta , quienen , Quintal , Quintole , Quintana , ruinös , quillt , quitt , quiek , quick , Quinte and Quint

Quinta <Quinta, Quinten> N f

Quintal <-s, -e> [kɛ̃ˈtal, kinˈtal] N m

quiemen +haben VB intr reg , quienen

Quint <-, -en> N f , Quinte N f <-, -n>

1. Quint MUS (Ton):

Quint
dominante f

2. Quint MUS (Intervall):

Quint
quinta f

quick ADJ reg

quiek INTERJ

quitt <nur prädikativ > ADJ ugs

quillt

quillt → quellen

See also quellen , quellen

quellen VB trans (einweichen)

View verb table

quellen <quillt, quoll, gequollen> VB intr +sein

View verb table

1. quellen (Flüssigkeit):

quellen
scaturire, fuoriuscire

3. quellen (sich ausdehnen):

quellen
gonfiarsi

4. quellen GASTR (von getrockneten Hülsenfrüchten):

quellen
ammollarsi

ruinös ADJ

Quintana <Quintana> N f

Quintole <Quintole, -n> N f MUS

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Handelsübliche Quinoa ist daher geschält oder gewaschen und dadurch vom Saponin befreit und entbittert.
de.wikipedia.org
Ausgangsstoffe bei der Herstellung solcher Biere und bierähnlichen Getränke sind glutenfreie Getreidesorten, wie beispielsweise Mais, Reis oder verschiedene Hirsearten, sowie Pseudogetreidesorten, wie etwa Buchweizen, Amarant oder Quinoa.
de.wikipedia.org
Die eingebrannten Muster werden mit einem halb verbrannten Holzscheit von Quinoa oder Eukalyptus hergestellt.
de.wikipedia.org
Dazu wird ein brennender Quinoa-Stängel verwendet oder ein gewöhnlicher, moderne Handbrenner.
de.wikipedia.org
Weitere verarbeitete Rohstoffe sind Buchweizen, Mais, Reis, Quinoa und Kichererbsen.
de.wikipedia.org
Süßkartoffeln und Zuckermais waren Zuckerquellen, die für Desserts genutzt wurden, beispielsweise wurden Mais, Zuckermais und Quinoa zu einem warmen Pudding verarbeitet.
de.wikipedia.org
Buchweizen, Amarant und Quinoa lassen sich ebenso zu Malz verarbeiten.
de.wikipedia.org
Quinoa oder Inkaweizen ist für extreme Höhenstandorte zwischen 3000 und 4000 Meter Höhe angepasst und wird vielfältig genutzt, unter anderem als Eiweißpflanze.
de.wikipedia.org
Die Hänge der Insel sind mit Steinterrassen versehen, auf denen in manueller Arbeit unter anderem Weizen, Quinoa und Kartoffeln angebaut werden.
de.wikipedia.org
Die andine Urbevölkerung ernährt sich noch sehr stark vom Quinoa.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "Quinoa" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Browse the dictionaries
Most popular