German » Italian
You are viewing results spelled similarly: Rädertier , Garderobiere , Gliedertiere , desertieren , pubertieren , kuvertieren , invertieren , Tabatiere , vertieren , Wundertier , Portiere , Spenderniere , dissertieren , pervertieren , konzertieren , konvertieren , retrovertieren , Nesseltiere , Kondottiere , Rädergetriebe , Hohltiere and Räderwerk

Rädertier <-[e]s, -e> N nt ZOOL

Gliedertiere N pl

Garderobiere <Garderobiere, -n> [gardərobiˈɛrə] N f

1. Garderobiere THEAT (Frau, die den Künstlern beim Ankleiden hilft):

Garderobiere
vestiarista f

2. Garderobiere (Garderobenfrau):

Garderobiere obs
guardarobiera f

invertieren VB trans

kuvertieren VB trans

View verb table

pubertieren +haben VB intr

View verb table

desertieren VB intr +haben +sein

View verb table

Portiere <Portiere, -n> N f

Wundertier <-[e]s, -e> N nt

1. Wundertier (im Märchen):

Wundertier
animale m fantastico

vertieren +sein VB intr

Tabatiere <Tabatiere, -n> N f

1. Tabatiere:

Tabatiere
tabacchiera f

2. Tabatiere (Zigarettenetui):

Tabatiere
portasigarette m

I . konvertieren VB trans

View verb table

II . konvertieren VB intr +haben +sein

View verb table

konzertieren +haben VB intr

View verb table

I . pervertieren VB trans

View verb table

II . pervertieren VB intr +sein

View verb table

dissertieren [dɪsɛrˈti:rən] VB intr liter

View verb table

Spenderniere <Spenderniere, -n> N f

retrovertieren VB trans

2. retrovertieren (zurückwenden):

retrovertieren
ripiegare (od rivolgere) all’indietro

Kondottiere <-s, Kondottieri> N m HIST

Nesseltiere N pl

Rädergetriebe <-s, Rädergetriebe> N nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Rädertiere treten in vielen Lebensräumen auf.
de.wikipedia.org
Die Tiere sind schlank und haben einen vorstreckbaren Rüssel, daher der deutsche Name „Teleskop-Rädertiere“.
de.wikipedia.org
Die verschiedenen Gattungen der Rädertiere nehmen unterschiedliche Möglichkeiten der Fortpflanzung wahr.
de.wikipedia.org
Um Trockenzeiten überstehen zu können, geben bdelloide Rädertiere einen Teil ihrer Körperflüssigkeit ab und schrumpfen zu einer kugelförmigen Gestalt zusammen.
de.wikipedia.org
Es gab etwa 150 Algenarten und zahlreiche Rädertiere und vor allem Wasserflöhe.
de.wikipedia.org
Die Drachen-Rädertiere sind schnelle und gewandte Schwimmer, sie leben planktisch.
de.wikipedia.org
Dann beginnen sie, planktische Kleintiere aufzunehmen, zuerst die kleineren Rädertiere, mit dem Heranwachsen auch Kleinkrebse.
de.wikipedia.org
Rädertiere haben, bedingt durch ihre Körperform, verschiedene Möglichkeiten der Fortbewegung: Gleiten, schwimmen, spannerartig kriechend, mit den Wimpern des Kopfes laufend oder strudelnd.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Browse the dictionaries
Most popular