Translations for „Sabbatruhe“ in the German » Italian Dictionary

Sabbatruhe <Sabbatruhe> N f

Sabbatruhe → Sabbatstille

See also Sabbatstille

Sabbatstille <Sabbatstille> N f

Sabbatstille

riposo m del sabato (ebraico)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Insbesondere für die Befolgung der Sabbatruhe gilt die Regel: „Lebensgefahr hebt den Schabbat auf.

de.wikipedia.org

Sie behielten ihre eigenen religiösen Traditionen, lehnten die Vielgötterei und Gottesbilder ab und hielten ihre Gebräuche wie die Sabbatruhe, Reinheitsgesetze, jüdische Speisegesetze fest.

de.wikipedia.org

Dabei bestand der Skandal nicht in der Anwesenheit von Christen in einem jüdischen Haus, sondern in der Störung der Sabbatruhe, die etwa durch Annahme von Geld geschah.

de.wikipedia.org

Einerseits war er stets bemüht, die Regeln seiner Religion genau zu beachten, die Sabbatruhe einzuhalten und immer koscher zu essen.

de.wikipedia.org

Hier werden Sandwiches verpackt, neben der Theke diskutieren junge Männer mit Baseballkappen den Wert der Sabbatruhe.

de.wikipedia.org