Translations for „Schanzentisch“ in the German » Italian Dictionary

Schanzentisch N m SPORT

Schanzentisch

zona f di partenza

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Kritisiert wurde der zu kurze Schanzentisch, so dass unverhältnismäßig viele Konkurrenten zu spät von der Kante weggingen.

de.wikipedia.org

Der Schanzentisch weist eine Neigung von 10,75° auf, 6,5 m vor der Absprungkante ist die Spur ein Stück gelb markiert.

de.wikipedia.org

1969/70 wurde der eingestürzte Schanzentisch der großen Marktiegelschanze als Stahlkonstruktion neu errichtet.

de.wikipedia.org

Die Hillsize beträgt 100 m, der Konstruktionspunkt 90 m bei einem Neigungswinkel von 36°, der Schanzentisch ist um 10,5° geneigt.

de.wikipedia.org

Von diesem führte die Anlaufspur durch einen in die Felsen gesprengte Rinne bis zum Schanzentisch.

de.wikipedia.org

Danach, d. h. noch näher am Schanzentisch, ist das Gefälle wieder kleiner.

de.wikipedia.org

Unter dem Schanzentisch wurde eine Seilwinde eingebaut, die eine Walze über den Aufsprunghang bewegt, die den Schneebelag verfestigt.

de.wikipedia.org

Der Schanzentisch wurde künstlich angehoben und nach hinten verlegt.

de.wikipedia.org

Infolgedessen wurden der Schanzentisch und der Auslauf der Bärenbadschanze umgebaut.

de.wikipedia.org

Gegenwärtig sind nur noch der verwilderte Aufsprung- und Gegenhang sowie der Schanzentisch zu erkennen.

de.wikipedia.org