Translations for „Temperaturwechsel“ in the German » Italian Dictionary

Temperaturwechsel <-s, Temperaturwechsel> N m

Temperaturwechsel

variazione f ( od cambiamento m ) di, della temperatura

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Aufgrund der starken Temperaturwechsel zwischen Klettern und Sichern wird oft eine (Daunen-)Überjacke genutzt.

de.wikipedia.org

Solch ein starker Temperaturwechsel ist vorkalkuliert worden und darf nicht öfter als 25 mal während der gesamten Standzeit des Reaktordruckbehälters vorkommen.

de.wikipedia.org

Plötzliche Temperaturwechsel werden mit einer einfachen Steuerung nicht berücksichtigt.

de.wikipedia.org

Die chemisch aggressive Atmosphäre und Temperaturwechsel beanspruchen Gewölbe und den Rauchgasraum (Regenerativkammern).

de.wikipedia.org

Der keramische Grundstoff – Lehm oder stark gemagerter Ton – wird bei der Herstellung niedrig gebrannt (Irdenware), weshalb eine Tajine bei abruptem Temperaturwechsel nicht zerspringt.

de.wikipedia.org

Die Temperaturwechsel-Adsorption wird bevorzugt zur Entfernung niedrig konzentrierter Komponenten mit hohen Adsorptionsenthalpien eingesetzt, wie es bei der Abgasreinigung häufig der Fall ist.

de.wikipedia.org

Dadurch konnten die Bergleute geschützt vor der Witterung den Schacht erreichen und waren nach der Ausfahrt auch vor einem zu schnellen Temperaturwechsel geschützt.

de.wikipedia.org

Diese Gläser haben eine hohe chemische Beständigkeit und einen niedrigen Ausdehnungskoeffizienten, d. h. hohe Beständigkeit gegen Temperaturwechsel.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zur Druckwechsel-Adsorption benötigt die Temperaturwechsel-Adsorption thermische Energie, die weniger kostenintensiv ist als mechanische Energie.

de.wikipedia.org

Auf mageren Halbtrocken- und Trockenrasen wachsen zahlreiche Pflanzen aus beiden Klimagebieten, darunter zähe Steppenpflanzen, die auch extreme Temperaturwechsel vertragen.

de.wikipedia.org