Translations for „Transliteration“ in the German » Italian Dictionary

Transliteration <Transliteration, -en> N f

Transliteration

traslitterazione f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Konventionelle Transliterationen reflektieren meist die Herkunft bzw. die Geschichte einer Person oder eines Ortes.

de.wikipedia.org

In den westlichen Ländern wurden unterschiedliche Transliterationen seines Namens verwendet.

de.wikipedia.org

Der Buchstabe wird zur Transliteration des armenischen Alphabets verwendet.

de.wikipedia.org

In der Transliteration wird üblicherweise mit einem Akut (´) und mit einem Gravis (`) angezeigt.

de.wikipedia.org

Die dargestellten Rösser waren Kriegspferde des Herrschers und tragen alle eigene Namen, welche aber nicht chinesisch sind, sondern Transliterationen aus anderen Sprachen.

de.wikipedia.org

Transliteration ; *&thinsp;17. April 1962 in der Staniza Griwenskaja, Rajon Kalininskaja, Region Krasnodar) ist ein russischer Politiker und amtierender Bürgermeister der Stadt Archangelsk.

de.wikipedia.org

Ferner wird er zur Transliteration des arabischen Buchstaben (dsch) verwendet.

de.wikipedia.org

Transliteration, "Jahr für Jahr"), worin die meisten Beiträge eine Übersetzung aus dem Jiddischen waren.

de.wikipedia.org

Transliteration ; veraltete Form /) ist ein russischer männlicher Vorname griechischer Herkunft (/heilig und /Gott).

de.wikipedia.org

In vielen einflussreichen Normen zur Transliteration der arabischen Schrift kennzeichnet ein untergesetzter Punkt die emphatische Aussprache.

de.wikipedia.org