Translations for „Uneinsichtigkeit“ in the German » Italian Dictionary

Uneinsichtigkeit <Uneinsichtigkeit> N f

Uneinsichtigkeit

incomprensione f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Es kam wegen seiner Uneinsichtigkeit zum Bruch mit seiner Familie.

de.wikipedia.org

Die Staatsanwaltschaft hatte wegen der Uneinsichtigkeit des Angeklagten die für das Delikt gesetzlich vorgesehene Höchststrafe von 15 Jahren gefordert.

de.wikipedia.org

Seine Uneinsichtigkeit, sich für die E-Mail zu entschuldigen, bringt ihm die Kündigung ein.

de.wikipedia.org

Es bleibt umstritten, inwiefern und wie weit seine zeitgeschichtlichen Fehlannahmen und seine Uneinsichtigkeit sein ganzes theologisches Werk und Vermächtnis beeinträchtigt haben.

de.wikipedia.org

In Auseinandersetzungen wird der Begriff als Vorwurf oft synonym für Uneinsichtigkeit verwendet.

de.wikipedia.org

Gelegentlich kann ein Patient durch Angehörige oder den Arzt trotz Uneinsichtigkeit dennoch zur Behandlung motiviert werden.

de.wikipedia.org

Auch Uneinsichtigkeit, fehlendes Schuldbewusstsein und der Unwille der neuen Besitzer das geraubte Gut zurückzugeben, spielten eine nicht unerhebliche Rolle.

de.wikipedia.org

Dabei war er ein Künstler, der Dummheit und doktrinäre Uneinsichtigkeit verabscheute, er ließ keine Gelegenheit aus, sie in seinen Werken anzugreifen.

de.wikipedia.org