German » Italian

Oktant <-en, -en> N m GEOM SCHIFF

Mutant <-en, -en> N m

Mutant → Mutante

See also Mutante

Mutante <Mutante, -n> N f

vakant [v-] ADJ

kontant ADJ

Restant <-en, -en> N m

2. Restant WIRTSCH :

3. Restant (Lagerrest):

Sextant <-en, -en> N m

Akzent <-[e]s, -e> N m

Alant <-[e]s, -e> N m

Grant <-s> N m österr ugs

Quant <-s, -en> N nt PHYS

Spant <-[e]s, -en> N nt/m SCHIFF FLUG

galant ADJ

Girant <-en, -en> [ʒiˈrant] N m FIN

I . mokant ADJ

II . mokant ADV

Amiant <-s, -e> N m

Atlant <-en, -en> N m ARCH

Demant <-[e]s, -e> N m liter

Garant <-en, -en> N m , Garantin N f <-, -nen>

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Dadurch zeichnen sich Verben durch eine bestimmte Wertigkeit oder Valenz aus, die die Anzahl der möglichen Aktanten oder Mitspieler bestimmt.
de.wikipedia.org
Ein aktivierter Frame veranlasst einen Aktanten also dazu, auf der Basis des relevanten Hintergrundwissens eine Referenz herzustellen.
de.wikipedia.org
Ein vergleichbares Instrument zur detaillierten formalen Darstellung der Argumente (Aktanten) eines prädikativen Wortes stellt das Rektionsmodell dar.
de.wikipedia.org
Beim Zustandspassiv werden demgegenüber die Aktanten von Subjekt und Objekt vertauscht.
de.wikipedia.org
Das Agens (‚handeln‘) bezeichnet in der Linguistik die semantische Rolle desjenigen Aktanten eines Satzes, der über die vom Verb des Satzes ausgedrückte Handlung Kontrolle ausübt bzw. sie verursacht.
de.wikipedia.org
Mit der Akteur-Netzwerk-Theorie als Rahmen kann untersucht werden, wie Karten als Aktanten in komplexem Zusammenhang mit anderen Aktanten/Akteuren stehen und Realität konstituieren und verändern.
de.wikipedia.org
Das Rektionsmodell stellt in einer Tabelle alle Informationen über die Aktanten ("die wesentlichen Mitspieler") eines prädikativen Wortes und deren Form in Verbindung mit diesem Wort dar.
de.wikipedia.org
Auf einer weiteren Abstraktionsstufe werden die 31 Funktionen des russischen Zaubermärchens zu sieben Handlungskreisen zusammengefasst, die jeweils einem bestimmten Aktanten zugeordnet sind (z. B. Gegenspieler, Helfer usw.).
de.wikipedia.org
Beim Zustandsreflexiv ist der Aktant des Subjekts derselbe wie der Aktant der korrespondierenden Reflexivkonstruktion.
de.wikipedia.org
Verben generieren eine Reihe von Aktanten oder „Mitspielern“, die in unterschiedlichen semantischen Relationen zu diesem Verb stehen.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"aktant" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski