Translations for „quadratisches“ in the German » Italian Dictionary

quadratisch ADJ

1. quadratisch:

quadratisch

quadrato

2. quadratisch MATH :

quadratisch

di secondo grado, quadratico

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Jeweils drei Dachgauben im Mansardwalmdach wurden durch einen umlaufenden Dachbalkon überhöht, in dessen Zentrum ein viereckiges quadratisches Türmchen mit Spitzhaube und Fenster stand.

de.wikipedia.org

Das Spielbrett für quadratisches Halma hat 16×16 quadratische Felder und ist für zwei bis vier Spieler gedacht.

de.wikipedia.org

Auf einem meist quadratischen Brettchen werden Nägel so eingeschlagen, dass ein quadratisches Gitter entsteht.

de.wikipedia.org

Das Bild ist in Temperatechnik auf ein annähernd quadratisches Leinentuch (87,5 x 80,5 cm) gemalt.

de.wikipedia.org

Üblicherweise befindet sich am sichtbaren Ende eines bistabilen Anzeigeelementes ein quadratisches Plättchen (Anzeigeplättchen), das diagonal drehbar gelagert ist.

de.wikipedia.org

Weiterhin befindet sich dort ein kleines quadratisches Fenster, welches ursprünglich geöffnet wurde, sodass die Seelen der aufgebahrten Toten ins Jenseits entschweben konnten.

de.wikipedia.org

Die Seitenlinie muss dabei länger als die Torlinie sein, ein quadratisches Spielfeld ist nicht erlaubt.

de.wikipedia.org

Bei der Farbqualitätsskala wird der Zahlenwert als quadratisches Mittel – nicht wie beim Farbwiedergabeindex als arithmetisches Mittel – bestimmt.

de.wikipedia.org

Der untere Pumpenteil auf dem Brunnenkopf ist dicker und umschließt den Hubmechanismus und besitzt ein quadratisches Ansatzstück für das Wasseraustrittsrohr.

de.wikipedia.org

Die Ohren sind v-förmig, zurückgefaltet, weit und hoch, in einer Höhe mit dem Hinterhauptbein angesetzt; sie geben damit dem Schädel ein quadratisches Aussehen.

de.wikipedia.org