Translations for „saisonbedingt“ in the German » Italian Dictionary

saisonbedingt ADJ

saisonbedingt

stagionale

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Saisonbedingt sind verschiedene andere Biersorten im Angebot.

de.wikipedia.org

Die Zahl der Einwohner schwankt jedoch saisonbedingt.

de.wikipedia.org

Mottenkugeln wurden früher hauptsächlich bei der saisonbedingten Verwahrung der Winter- oder Sommerkleidung in Truhen oder bei langdauernder Verschiffung verwendet.

de.wikipedia.org

Die Kreuze und Grabsteine sind meistens aus weißem Marmor und die Gräber wurden regelmäßig saisonbedingt mit frischen Blumen bepflanzt.

de.wikipedia.org

Die damaligen Menschen sahen sich daher gezwungen, zu einer saisonbedingten Jagd auf Ren und Pferd überzugehen.

de.wikipedia.org

Saisonbedingt wurden im Sommer und den Vorerntemonaten Amphoren, den Rest des Jahres über Ziegel produziert.

de.wikipedia.org

Die Auslastung ist saisonbedingt hauptsächlich im Sommer gegeben, mit 20 % aber relativ gering.

de.wikipedia.org

Inzwischen wurden 1896 auch wieder Arbeitskräfte gesucht und zahlreiche Unternehmen machten Überstunden, um die Fülle saisonbedingter Aufträge zu bewältigen.

de.wikipedia.org

Diese Themen stehen, saisonbedingt, vor allem von Frühjahr bis Herbst im Vordergrund.

de.wikipedia.org

Faustball ist kein saisonbedingter Sport.

de.wikipedia.org