German » Italian

I . versehen <irr> VB trans

View verb table

1. versehen (ausstatten):

versehen
provvedere, dotare, fornire

2. versehen (ausüben):

versehen
esercitare

II . versehen <irr> VB rfl

View verb table

Versehen <-s, -> N nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Das hat zur Folge, dass ein mit positiver Orderklausel versehener Reisescheck nach Gegenzeichnung durch den Bankkunden durch Indossament auf der Rückseite rechtswirksam übertragen werden kann.
de.wikipedia.org
Ein mit Stauden und Blumenrabatten versehener Weg führte zu einem Kinderspielplatz.
de.wikipedia.org
Diese Grabbeigaben bestanden aus einem Bronzeeimer mit einer bronzenen Kelle-Sieb-Garnitur zum Abseihen der Weingewürze, dazu zwei bronzene Kasserollen, eine bronzene Bügelschere, ein mit Bronzeringen versehener hölzerner Messergriff und ein Keramikgefäß.
de.wikipedia.org
Es besteht ein mit Ornamenten versehener Parkettboden aus dem 18. Jahrhundert.
de.wikipedia.org
Sie besteht aus einem nach oben offenen Glasgefäß, aus dessen Deckel ein mit einer Metallkugel versehener Messingstab ragt.
de.wikipedia.org
Einem Volksbegehren muss ein ausgearbeiteter und mit Gründen versehener Gesetzentwurf zugrunde liegen.
de.wikipedia.org
Ein seltenes Fundstück aus dieser Epoche ist ein aus dem Mittelfuß eines Pferdes gefertigter, mit Bohrungen für die Bindung versehener Schlittschuh.
de.wikipedia.org
Ein mit einem Schloss versehener eiserner Deckel in Form eines viereckigen Kastens schützte die Marke und verschloss die Öffnung in der Umfassungswand.
de.wikipedia.org
Im Chorraum befindet sich die Archivlade der Heiligenpflege, ein mit schweren Eisenbeschlägen versehener Wandschrank, datiert auf das Jahr 1598.
de.wikipedia.org
Zusätzlich wurde ein zweckentsprechender, mit einem Mansarddach versehener Anbau errichtet.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Browse the dictionaries
Most popular