Translations for „würzigen“ in the German » Italian Dictionary

würzig ADJ

würzig

saporito, gustoso

würzig schmecken

essere saporito

die Luft riecht würzig

l’aria profuma d’aromi

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

In der Parfümerie wird es oft herb-würzigen Männerparfümen zugesetzt.

de.wikipedia.org

Die mehr gelblichen, süßen, würzigen, hartfleischigen Beeren, die beim Zerbeißen krachen, ohne dass der Saft herausspritzt, haben der Spielart den Namen gegeben.

de.wikipedia.org

Das Satinholz des Amberbaums erinnert an Walnussholz und zeichnet sich durch einen anhaltenden würzigen Duft aus.

de.wikipedia.org

Sie besitzt einen süßlich, herben und würzigen Geschmack.

de.wikipedia.org

Das Backpulver ließ den würzigen Teig in die Höhe treiben.

de.wikipedia.org

Auberginen werden in Scheiben geschnitten und anschließend gegrillt oder zu einem würzigen Brotaufstrich verarbeitet.

de.wikipedia.org

Die Dachterrassen sind von diesen Höfen aus erreichbar und werden zum Trocknen der Wäsche oder der würzigen Paprikaschoten und Getreides genutzt.

de.wikipedia.org

Er hat einen säuerlichen, leicht würzigen und stark salzigen Geschmack, keine Rinde, und weist im Teig eine Vielzahl kleiner Löcher auf.

de.wikipedia.org

Es handelt sich um einen würzigen, vollfetten Rohmilchkäse ohne Löcher; der Alpkäse ist ein Hartkäse, der Hobelkäse ein Extrahartkäse.

de.wikipedia.org

Charakteristisch ist oft das unverkennbare Aroma von Orangenblüten und Mandarinenschalen mit einem Anflug von wilden Kräutern und erdig würzigen Komponenten zu finden.

de.wikipedia.org