Fortsetzung in the PONS Dictionary

Translations for Fortsetzung in the German»Japanese Dictionary (Go to Japanese»German)

Translations for Fortsetzung in the Japanese»German Dictionary (Go to German»Japanese)

Show summary of all matches

Fortsetzung Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

Fortsetzung folgt
続く tsuzuku

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Trotzdem wurde anerkannt, dass das Buch unterhaltsam war und vom Leser eine Fortsetzung herbeigesehnt wurde.
de.wikipedia.org
Das Gesamtwerk in acht Bänden Der Herr der Welt und die Fortsetzung Die Millionenbraut sind 1914 im Verlag von Gyldahl & Hansen erschienen.
de.wikipedia.org
Das Dorf entstand wahrscheinlich in Fortsetzung der Befestigungen, der Ortsname zeugt davon, dass es nach dem Lhotensystem angelegt worden ist.
de.wikipedia.org
Das Spiel kann daher als eine Art Remake oder eine Fortsetzung angesehen werden.
de.wikipedia.org
Auch wollte er eine Fortsetzung zu dem Buch schreiben.
de.wikipedia.org
Eine Fortsetzung des Films, die aufgrund des offenen Endes möglicherweise geplant war, wurde nicht realisiert.
de.wikipedia.org
Die Rahmenerzählung nimmt nach der Fortsetzung dieser Geschichte eine überraschende Wendung.
de.wikipedia.org
Die Polizeiaktion sei unverhältnismäßig, über die Fortsetzung der Ingewahrsamnahme hätte richterlich entschieden werden müssen.
de.wikipedia.org
Sie stellen eine nächtliche Fortsetzung von Tagesbaustellen dar, erfordern aber eine deutlich niedrigere Geschwindigkeitsbeschränkung als Tageslichtbaustellen im Zuge der Arbeitssicherheit.
de.wikipedia.org
Es erfolgt eine Drehung als Paar nach rechts oder links, typischerweise als Fortsetzung der von der vorherigen Figur eingeleiteten Drehrichtung.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "Fortsetzung" in other languages

"Fortsetzung" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Browse the dictionaries
Most popular