Privatleben in the PONS Dictionary

Translations for Privatleben in the German»Japanese Dictionary

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Normalerweise verbergen sie langes Haar im Turban oder stecken es in der Öffentlichkeit hoch, da langes Haar mit dem Privatleben und der Sexualität assoziiert wird.
de.wikipedia.org
Zu den bekannten Vorwürfen kam im Wahlkampf 1961 die Instrumentalisierung seines Privatlebens in der öffentlichen Auseinandersetzung hinzu.
de.wikipedia.org
Der Arbeitsvertrag begründet allerdings regelmäßig nicht die Pflicht, das gesamte Privatleben und außerdienstliche Verhalten am Interesse des Arbeitgebers auszurichten, dass der Arbeitnehmer nicht arbeitsunfähig wird.
de.wikipedia.org
Über dies ist nichts weiter aus seinem Privatleben bekannt.
de.wikipedia.org
Bis 1963 spielte sie so in etlichen Filmen; danach nur noch zwei Mal, bis sie sich 1967 endgültig ins Privatleben zurückzog.
de.wikipedia.org
Nach dem Krieg zog sich das Ehepaar ins Privatleben zurück.
de.wikipedia.org
In der Folge zog sie sich ins Privatleben zurück.
de.wikipedia.org
Neben ihren Filmen wurde sie durch ihr Privatleben bekannt.
de.wikipedia.org
Nach der Februarrevolution 1848 zog er sich vorübergehend ins Privatleben zurück.
de.wikipedia.org
Enttäuscht stellt die temperamentvolle Exotin fest, dass das Privatleben ihres Vetters langweilig zu sein scheint und überhaupt nicht seinen spannenden Romanen entspricht.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "Privatleben" in other languages

"Privatleben" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Browse the dictionaries
Most popular