Ventil in the PONS Dictionary

Translations for Ventil in the German»Japanese Dictionary (Go to Japanese»German)

Translations for Ventil in the Japanese»German Dictionary (Go to German»Japanese)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Er besteht aus der Kraftstoffversorgung einschließlich Pumpe, aus Ventilen, Heizschlangen und dem Brenner.
de.wikipedia.org
Der Vierzylindermotor mit seitlich liegender Nockenwelle und seitlichen Ventilen verfügte über 3054 cm³ Hubraum.
de.wikipedia.org
Es handelte sich dabei um einen Vierzylinder-Ottomotor mit zwei obenliegenden Nockenwellen, 16 Ventilen und Multi-Point-EFI Benzineinspritzung.
de.wikipedia.org
Hierbei wurden die Ventile vergrößert, was der Luft ein schnelleres Einströmen ermöglicht – besonders bei höheren Drehzahlen ein leistungssteigernder Effekt.
de.wikipedia.org
Sobald der Betankungsvorgang abgeschlossen ist, werden die Ventile automatisch geschlossen und der Ausleger wird automatisch zurückgezogen.
de.wikipedia.org
Als Antriebsquelle diente ein 1,4-l-Vierzylinder mit 16 Ventilen und einer Leistung von 120 PS.
de.wikipedia.org
Diese Ventile schlossen bei Betätigung schlagartig und der dadurch entstehende Rückschlag verursachte erhebliche Schwingungen und Geräusche.
de.wikipedia.org
Beide Motoren hatten Doppelzündung (Magnet und Batterie), automatische Zentralschmierung und hängende Ventile.
de.wikipedia.org
Eine Nockenwelle je Zylinderbank steuert die Ventile über Kipphebel an.
de.wikipedia.org
Bei den manuellen Abschlammventilen wird das Ventil mit einem Handhebel geöffnet.
de.wikipedia.org

"Ventil" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano