Vermerk in the PONS Dictionary

Translations for Vermerk in the German»Japanese Dictionary

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Wiesenmühle wurde vor 1466 erbaut, in einer Lehensbeschreibung des Ortes fand sich der Vermerk Item der müller in der Weßen mullen.
de.wikipedia.org
Die Kanzel wurde nach dem Vermerk in einer Chronik aus einem Säkularisationsnachlass gekauft.
de.wikipedia.org
Fehlt ein solcher Vermerk, kann eine Bekanntgabefiktion nicht eintreten.
de.wikipedia.org
Zum Nachweis der Nichteinlösung des Schecks genügt hierbei die Vorlage der Scheckkopie mit dem Vermerk der Nichteinlösung.
de.wikipedia.org
Sie waren mit dem Vermerk "Rohrpost" zu versehen.
de.wikipedia.org
Ist die Veranstaltung im Vorlesungsverzeichnis aufgeführt – mit dem Vermerk „Privatissimum“ oder „privatissime“ –, so fehlt häufig die Angabe des Veranstaltungsorts.
de.wikipedia.org
Sie fertigten auf Vorrat einen zweiseitigen Vermerk, den sie niemandem zur Kenntnis gaben.
de.wikipedia.org
Beide Titel wurden mit dem besonderen Vermerk verliehen, dass sie in Ermangelung männlicher Nachkommen auch an dessen Töchter und deren männliche Nachkommen vererbbar seien.
de.wikipedia.org
Bei den Vermerken ist auch das Datum, wann die Aushändigung erfolgt ist, anzugeben und von dem Bediensteten, der die Aushändigung vorgenommen hat, zu unterschreiben.
de.wikipedia.org
Die genauen Gründe (es lag ein Vermerk zu ihm vor) seien ihm auch bis zum Abend unbekannt geblieben.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "Vermerk" in other languages

"Vermerk" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Browse the dictionaries
Most popular