Vorsorge in the PONS Dictionary

Translations for Vorsorge in the German»Japanese Dictionary

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Für wirtschaftliche Notlagen sollten die Bürger selbst Vorsorge treffen können.
de.wikipedia.org
Kerngeschäfte sind Hypothekarfinanzierungen, die grösstenteils durch Spareinlagen finanziert werden, sowie Zahlen, Anlegen und Vorsorgen.
de.wikipedia.org
Aber auch die Kosten für die anderen drei neuen Vorsorgen (in der Tabelle kursiv markiert) werden von vielen gesetzlichen Krankenkassen übernommen.
de.wikipedia.org
Der Tätigkeitsbereich umfasst die Vermögensverwaltung für private und institutionelle Kunden, Beratung in den Bereichen Vorsorge, Steuern, Buchführung, Erbschaft und Nachfolge sowie die Bewirtschaftung eigener Beteiligungen.
de.wikipedia.org
Werden diese Vorsorge-Ansprüche als Vermögen mit ihrem Barwert berücksichtigt, so verringert sich der formale Abstand zwischen Angestellten und Selbstständigen deutlich.
de.wikipedia.org
Eine weitere Aufgabe ist die Durchführung von Vorsorge- und Umgebungsuntersuchungen zur Bekämpfung der Krankheit und zum Schutz der Bevölkerung.
de.wikipedia.org
Der „Vorsorge- und Rehabilitationstourismus“ bezeichnet den klassischen „Kurtourismus“, der vor allem die Angebote der Heilbäder und Kurorte umfasst.
de.wikipedia.org
Die strikte Einhaltung der Händehygiene ist der wichtigste Teil der Vorsorge.
de.wikipedia.org
Zur Vorsorge gegen das Virus wird allen eine Kapsel mitgegeben, die sie nach ihrem Auftrag nehmen sollen.
de.wikipedia.org
Schließlich wünscht Grönemeyer Vorsorge und das Verstehen des eigenen Körpers von der Kindheit an.
de.wikipedia.org

"Vorsorge" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano