anwesend in the PONS Dictionary

Translations for anwesend in the German»Japanese Dictionary (Go to Japanese»German)

Translations for anwesend in the Japanese»German Dictionary (Go to German»Japanese)

anwesend Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

anwesend sein
出席している shusseki shite-iru

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
In der Zeit des Nationalsozialismus wurden die im Ort anwesenden jüdischen Einwohner vertrieben bzw. zur Vernichtung deportiert.
de.wikipedia.org
Die anwesende Polizei brachte die Medienvertreter in Sicherheit, um die Situation zu beruhigen.
de.wikipedia.org
Fast alle Hauptdarsteller waren anwesend und verbeugten sich auf der Bühne vor dem Publikum.
de.wikipedia.org
Der Landtag ist beschlussfähig, wenn mehr als die Hälfte seiner gesetzlichen Mitgliederzahl anwesend ist.
de.wikipedia.org
Die anwesenden Protestierer verwahrten sich dagegen, medial als ausländerfeindlich oder rechtsextrem dargestellt zu werden.
de.wikipedia.org
Entsprechend wurden die Reserve-Landungskorps der anwesenden deutschen Schiffe angelandet, ebenso weitere Truppen der anderen Marinen.
de.wikipedia.org
Beide werden zu einem Verhör zitiert, bei dem auch der Oberschulrat anwesend ist.
de.wikipedia.org
Er war zu Beginn regelmäßig, ab 2001 vereinzelt an Sitzungstagen anwesend.
de.wikipedia.org
Nach dem Spiel, in dem er das 1:0 vorbereitete, zelebrierten alle anwesenden Fans und Vereinsmitglieder sein Karriereende.
de.wikipedia.org
Den Preisrichtern standen darüber hinaus über 30 anwesende Berater und Sachverständige bei der Entscheidung zur Seite.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "anwesend" in other languages

"anwesend" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Browse the dictionaries
Most popular