auswärts in the PONS Dictionary

Translations for auswärts in the German»Japanese Dictionary (Go to Japanese»German)

Translations for auswärts in the Japanese»German Dictionary (Go to German»Japanese)

Your search term in other parts of the dictionary
auswärts essen

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Für die ersten beiden Runden bestand die Regelung, dass wenn eine Mannschaft in einem Auswärts-Hinspiel mit mindestens zwei Toren unterschied gewinnt, es kein Rückspiel gibt.
de.wikipedia.org
Jeder der zehn Vereine trifft viermal auf jeden Gegner, zweimal vor heimischem Publikum, zweimal auswärts.
de.wikipedia.org
Die reguläre Saison wurde als Doppelrundenturnier ausgespielt, sodass jede Mannschaft gegen jede andere Mannschaft sowohl zuhause als auch auswärts antrat.
de.wikipedia.org
Auswärts kämpft er in einer Schar junger Männer gegen den Sozialismus.
de.wikipedia.org
Die Ansiedlung einer Feinstrumpffabrik und einer Feinmechanikfabrik in zwei ehemaligen Zigarrenfabriken bot einigen Frauen neue Arbeitsplätze, während männliche Erwerbstätige zumeist nur auswärts Arbeit fanden.
de.wikipedia.org
Die 14 Mannschaften spielten im Verlauf der Saison zweimal gegeneinander; einmal zu Hause und einmal auswärts.
de.wikipedia.org
Jedes Team spielt zweimal gegen jedes andere Team, einmal daheim, einmal auswärts.
de.wikipedia.org
Die zehn Vereine spielten zunächst zweimal gegeneinander; einmal zu Hause und einmal auswärts.
de.wikipedia.org
Bis 1928 leitete die Gemeinde ein Prediger von auswärts.
de.wikipedia.org
Diese spielten im Verlauf der Saison zweimal gegeneinander; einmal zu Hause und einmal auswärts.
de.wikipedia.org

"auswärts" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano