einfügen in the PONS Dictionary

Translations for einfügen in the German»Japanese Dictionary (Go to Japanese»German)

Translations for einfügen in the Japanese»German Dictionary (Go to German»Japanese)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Sofern diese sich in das bisherige Schema einfügen, wird in der achten Periode erstmals eine g-Unterschale (nämlich die der fünften Hauptschale) aufgefüllt.
de.wikipedia.org
Die Hauptunterschiede bestehen darin, wie sie sich in den Produktionsablauf einfügen.
de.wikipedia.org
Mögliche Abhilfen hierfür sind das Einfügen höherer Polynome (zum Beispiel :) oder das Zurückgreifen auf nichtparametrische Schätzungen.
de.wikipedia.org
Bei Letzterer wurde zu Beginn und Ende der Werbepause zusätzliches Material eingefügt und auch die Vorschau auf die nächste Episode unterschied sich von der Nachmittagsversion.
de.wikipedia.org
Dadurch konnten an der Südseite drei Rundfenster eingefügt werden.
de.wikipedia.org
Zudem kann man komplexe Logik und maßgeschneiderte Scripts einfach einfügen.
de.wikipedia.org
Der äußere Rahmen, in welchen die zu öffnenden Flügel oder eine Festverglasung eingefügt werden, wird heute meist als Blendrahmen bezeichnet.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1899 wurde im Erdgeschoss ein Ladengeschäft eingefügt.
de.wikipedia.org
Der Turm mit der Turmlaterne wurde um 1400 errichtet und um 1443 wurde der Obergaden eingefügt, vermutlich zeitgleich mit dem Zinnenkranz als Abschluss der Fassaden.
de.wikipedia.org
Die Wände wurden abschnittsweise eingefügt, mit Decksteinen überdacht und die ganze Struktur mit Erde bedeckt.
de.wikipedia.org

"einfügen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano