entzückend in the PONS Dictionary

Translations for entzückend in the German»Japanese Dictionary

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Er läßt die Romantik der Märchenwelt in entzückenden Bildern erstehen, nur leider hin und wieder ins Possenhafte übergleitend.
de.wikipedia.org
Ihm wird die kontinuierliche, nur leicht karikierende Regie gerecht, führt das Ensemble mit entzückender Nonchalance, läßt es ungezwungen witzigen Dialog plaudern.
de.wikipedia.org
Aber in sonstiger Hinsicht ein angenehmes, vielmehr entzückendes Sommerhaus.
de.wikipedia.org
Seine Sprechweise, seine Bewegungen und seine Art sich zu geben, waren einfach entzückend, mit einem Wort: innerasiatisch.
de.wikipedia.org
Das Trio einer jungen Mama mit ihren Töchtern wird im Salon von «gestern abend» entzückend persifliert.
de.wikipedia.org
Narziss, nur von männlichen Verehrern bedrängt, lehnt alle Anträge ab; jammernd sah er sein Gesicht in einer Quelle, entzückend wie ein Traum, und er weinte um seine Schönheit.
de.wikipedia.org
Der Film sei entzückend und ehrlich, zudem habe er eine „reife Seele“.
de.wikipedia.org
Der entzückende Ton des Bleis, der ursprünglichen Plastik musste der minderschönen aber haltbaren Bronze und das aus weißem Kaiserstein ausgeführte Brunnenbecken dem dauernden, leider polierten Granit weichen.
de.wikipedia.org
Es ist sicherlich in seiner Lage ein sehr angenehmer und höchst entzückender Ort mit seinen altmodischen Gärten, seiner Terrasse und dem Buschwerk.
de.wikipedia.org
Die Berliner Volks-Zeitung schrieb einen Tag nach der Premiere: „Es waren entzückende Bilder, die da vor uns aufgeblättert wurden.
de.wikipedia.org

"entzückend" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano