kaputt in the PONS Dictionary

Translations for kaputt in the German»Japanese Dictionary

kaputt umg

kaputt

壊れた kowareta

kaputt (müde)

へとへとに疲れた hetoheto ni tsukareta

Translations for kaputt in the Japanese»German Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

壊れた kowareta attr

kaputt, defekt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Genauso gut könnte man sagen: „Der Motor ist kaputt, weil der Keilriemen gerissen ist“.

de.wikipedia.org

Das Dach war kaputt, die Mauern waren unansehnlich, und der Glanz der alten Zeiten schien gänzlich verblasst.

de.wikipedia.org

Ihr Cousin hat ihren Telefonchip kaputt gemacht und sie geschlagen.

de.wikipedia.org

In die heutige kaputte Welt, in die er bei seiner Arbeit jeden Tag Einblick hat, sollte man keine Kinder mehr setzen.

de.wikipedia.org

Die ist schon halb kaputt, einen Mann kriegt sie nicht mehr […] Den Schweizerkas seh ich nicht mehr, und wo der Eilif ist, das weiß Gott.

de.wikipedia.org

Hunderte Flüchtlinge und Heimatvertriebene kamen aus der kaputten Heimat und gingen in einen kaputten Landesteil.

de.wikipedia.org

Der Clip „So gehen Beziehungen kaputt“ wurde als Kommentar zur Digitalisierung und KI breit in Medien besprochen.

de.wikipedia.org

Dort hätte ich mich eines Tages kaputt gemacht.

de.wikipedia.org

Der Mann hat Löcher in den Schuhen, ein Knopf fehlt und sein Hemd ist kaputt.

de.wikipedia.org

Jettes altes Auto ist mittlerweile kaputt, und sie sucht nach einem anderen Gebrauchtwagen.

de.wikipedia.org