romantisch in the PONS Dictionary

Translations for romantisch in the German»Japanese Dictionary (Go to Japanese»German)

Translations for romantisch in the Japanese»German Dictionary (Go to German»Japanese)

Your search term in other parts of the dictionary
ロマンチック
romantisch

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Er wendete sich gegen eine Überzahl von Staffagebauten und befürwortete eine empfindsam-romantische Landschaftsgestaltung.
de.wikipedia.org
Mal sind die Geschichten amüsant, mal spannend und dann mal romantisch.
de.wikipedia.org
Der film-dienst nannte Die Fee eine „ans frühe Kino erinnernde, mit burleskem Humor arbeitende surreal-romantische Komödie.
de.wikipedia.org
Kennzeichnend sind die den Wald durchsetzenden Bergsturztrümmer, die eine romantische Atmosphäre schaffen.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1999 wurde, nach Jahren der Vernachlässigung, auch der romantische Park wiederhergestellt.
de.wikipedia.org
Das heißt, es wurde gemessen, ob Attraktivität höher in einer Situation eingestuft wird, in der romantische Stimmung induziert wurde.
de.wikipedia.org
Nach dieser Entdeckung versuchen die drei jungen Leute, die in einer romantischen Dreiecksgeschichte verstrickt sind, die Einwohner des Örtchens vor der invasiven Plage zu warnen.
de.wikipedia.org
Seit der Renaissance wurden Spolien vor allem als romantisches Zitat verwendet.
de.wikipedia.org
Der Schwerpunkt des Verlages liegt im Bereich der romantischen und frühmodernen Orgelmusik.
de.wikipedia.org
Die stille Waldlandschaft an den Bachläufen zwischen bemoosten Schieferfelsen, erschlossen auf Wegen mit mehreren Bachüberquerungen über alte Holzbrücken, verleiht dem Gebiet einen naturbelassenen, romantischen Charakter.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "romantisch" in other languages

"romantisch" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Browse the dictionaries
Most popular