zahlungsunfähig in the PONS Dictionary

Translations for zahlungsunfähig in the German»Japanese Dictionary

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Nach einem missglückten Börsengang an der New York Stock Exchange und den finanziellen Belastungen aus dem Kauf von Riley & Scott wurde Reynard Motorsport 2001 zahlungsunfähig.
de.wikipedia.org
Der Versicherungsfall tritt ein, wenn während des Produktionsprozesses im Land des Importeurs höhere Gewalt auftritt und/oder der Importeur zahlungsunfähig wird.
de.wikipedia.org
Im Jahre 2003 geriet das Erzbistum so stark in finanzielle Probleme, dass es drohte, zahlungsunfähig zu werden.
de.wikipedia.org
Der Wirt wirft die beiden zahlungsunfähigen Fahrenden hinaus.
de.wikipedia.org
Die zahlungsunfähigen Nachbarorte wurden dagegen in Brand gesteckt.
de.wikipedia.org
Konkurs bedeutet, dass die Firma derzeit zahlungsunfähig ist, jedoch noch über Werte verfügt, welche zum Ausgleich der noch offenen Forderungen herangezogen werden können.
de.wikipedia.org
Sklavinnen waren meist Kriegsbeute, weibliche Angehörige zahlungsunfähiger Schuldner, oder landfremde Gefangene und wurden entweder im eigenen Haushalt eingesetzt oder verkauft.
de.wikipedia.org
Danach setzte eine Prolongationskrise ein, das heißt, kurzfristige Kredite wurden nicht mehr verlängert, was weitere Anleger zahlungsunfähig machte.
de.wikipedia.org
1978 wurde er zahlungsunfähig und daher unter Kuratel gestellt.
de.wikipedia.org
Gegenüber nicht nur vorübergehend zahlungsunfähigen Betroffenen, die auch nicht mehr kreditwürdig sind, darf die Erzwingungshaft nicht angeordnet werden.
de.wikipedia.org

"zahlungsunfähig" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano