Translations for „Festival“ in the German » Latin Dictionary

festigen VERB

festigen

confirmare [pacem; amicitiam]

festlich ADJ

festlich

festus

festlich

sollemnis

etw. festlich begehen

alqd sollemniter agere

festhalten VERB

1.

festhalten

tenēre

festhalten

retinēre

Wendungen:

an etw. festhalten übtr

in alqa re permanēre [o. perseverare] [in sententia]

festliegen VERB (festgesetzt, bestimmt sein)

festliegen

constitutum esse

festsitzen VERB (fest an etw. haften, kleben)

festsitzen

haerēre in m. Abl, ad, Dat

festsitzen

adhaerēre +Dat

festbinden VERB

festbinden

alligare [alqm ad palum]

Festtag SUBST m

Festtag

dies <-ei> m festus

befestigen VERB

1. (festmachen)

befestigen an etw.

affigere Dat od. ad

2. MILIT (Stadt, Lager)

befestigen

munire

befestigen

(con)firmare [locum munitionibus; castra munimentis]

3. übtr

befestigen

(con)firmare [pacem]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Das Festival gehört zu den wenigen Veranstaltungen für Liedermacher im deutschsprachigen Raum.

de.wikipedia.org

Das Festival im Ruhrgebiet präsentiert eine Woche internationale Produktionen an unterschiedlichen Spielstätten.

de.wikipedia.org

Die Band trat auf verschiedenen Festivals wie Nova Rock, Wacken, Free & Easy Festival, Kaltenbach Open Air und Metaldays auf.

de.wikipedia.org

Neben dem musikalischen Programm finden auch andere kulturelle sowie sportliche Veranstaltungen im Rahmen des Festivals statt.

de.wikipedia.org

Es entstanden eine Reihe von Festivals, die sich auf Folk spezialisierten.

de.wikipedia.org

Die verstärkte Zusammenarbeit mit Medienpartnern, europäischen Kulturinstituten und internationalen Sponsoren hat das Jazz-Meeting in den vergangenen Jahren zu einem Festival europäischer Prägung werden lassen.

de.wikipedia.org

Die Mitglieder der nationalen und der internationalen Jury werden für jedes Festival neu ausgewählt und sehen zusammen mit dem Publikum alle Filme zum ersten Mal.

de.wikipedia.org

Am Festival nahmen internationale Tanzensembles, u. a. DEREVO teil.

de.wikipedia.org

Noch heute wird es für Konzerte wie beispielsweise ein jährliches Jazz-Festival genutzt.

de.wikipedia.org

Dies stellt sogar eine Bedingung für das Gelingen von Festivals dar.

de.wikipedia.org