Translations for „Kamm“ in the German » Latin Dictionary

Kamm SUBST m

1. (Haarkamm)

Kamm

pecten <-tinis> m

alles über einen Kamm scheren übtr

omnia unā perticā tractare

2. (Bergkamm)

Kamm

iugum nt

3. (Hahnenkamm)

Kamm

crista f

Usage examples with Kamm

alles über einen Kamm scheren übtr

omnia unā perticā tractare

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Auf der Scheitellinie ist ein auffälliger, dreieckiger Kamm angebracht, der aus Bronzeblech besteht und hohl gearbeitet ist.

de.wikipedia.org

Nach Norden senkt sich der Kamm auf 1590 m ab und ragt nur noch in Form einzelner Nunataks aus dem Inlandeis heraus.

de.wikipedia.org

Die Mähnenbürste oder ein breitzinkiger Kamm dienen dazu, die Mähne zu entwirren.

de.wikipedia.org

Der Kamm selbst ist in mehrere unterschiedlich hoch gelegene Schollen gegliedert.

de.wikipedia.org

Der komplett bewaldete Bergrücken ist von allen Seiten begehbar und wird auf markierten Wegen über den in Ost-West-Richtung streichenden Kamm erstiegen.

de.wikipedia.org

Die Kämme des Kammorgans sind gelb und haben beim Holotypen beidseitig 13 Zähne.

de.wikipedia.org

Die Kämme des Kammorgans haben beim männlichen Typexemplar acht und beim weiblichen sechs Zähne.

de.wikipedia.org

Auf dem Weg Richtung Westen gelangt man auf einem Kamm zum Gipfel des Schlern mit den Schlernhäusern, wohin man ca. 2 Stunden braucht.

de.wikipedia.org

Die Fortsetzung der Route auf dem Kamm bis zum Göller bietet großartige Ausblicke, ist an einem einzigen Tag aber sehr ausdauernden Tourengehern vorbehalten.

de.wikipedia.org

Letzteres bestand aus einem Kamm und einer Bürste mit verchromten Handgriffen und zwei – allerdings leeren – Parfümflaschen.

de.wikipedia.org