Translations for „Vormacht“ in the German » Latin Dictionary

jmdm. blauen Dunst vormachen

tenebras alci trudere

jmdm. blauen Dunst vormachen

alci fumum facere

Translations for „Vormacht“ in the Latin » German Dictionary

glaucumam alci ob oculos obicere

vormachen

tenebras trudere

blauen Dunst vormachen

tenebras trudere

blauen Dunst vormachen

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Aus der ökologischen Ursache mit wirtschaftlichen Auswirkungen war ein Kampf um regionale Vormacht geworden.

de.wikipedia.org

Es besteht aus acht unterschiedlichen Reichen, deren Herrscher um die Vormacht ringen und sich für das Erreichen dieses Ziels auch der Schwarzen Magie bedienen.

de.wikipedia.org

Das einfache Volk und der Adel kämpften gegeneinander, rivalisierende Parteien unter den Adligen strebten danach, die Vormacht im Staat zu erlangen.

de.wikipedia.org

Damals scheint auch die Bereitschaft der Germanenreiche, Ostrom als Vormacht und Oberherren anzuerkennen, geschwunden zu sein.

de.wikipedia.org

Es galt, die Vormacht zu erringen, um die gewünschte Staatsmacht durchsetzen zu können.

de.wikipedia.org

Die Entwicklung der Theaterregie und die wachsende Vormacht des Regisseurs haben die Bedeutung der Rollenfächer zunehmend verringert.

de.wikipedia.org

Er war der wohl letzte Pharao, der die ägyptische Vormacht zur Geltung bringen konnte.

de.wikipedia.org

Indoarische Fürstentümer und Stämme kämpfen untereinander um Vormacht.

de.wikipedia.org

Lange schon herrscht Krieg um die Vormacht im Lande.

de.wikipedia.org

Mit seinem Selbstverständnis, das stark von byzantinischen Vorbildern geprägt war, löste er das zweite Bulgarische Reich als Vormacht ab.

de.wikipedia.org