Translations for „einförmig“ in the German » Latin Dictionary

einförmig ADJ

einförmig

omni varietate carens

einförmig

aequabilis

einförmig

aequalis [vita; regio]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Auf dem Unterflügel fallen relativ große, einförmig weiße Flächen auf.

de.wikipedia.org

Die Deckflügel sind grau-braun gefärbt und weisen gelbliche Flecken auf., selten sind sie einförmig grau beschuppt (als Unterart velutinus Mulsant beschrieben).

de.wikipedia.org

In der Kulturlandschaft besiedelt er aber auch Sekundärhabitate wie dichtes Gestrüpp aus Bambus, Farnen und Sträuchern und tritt sogar in einförmigen Forsten und Grasland auf.

de.wikipedia.org

Die Sporen sind ellipsoid bis einförmig und meist 6–7 × 3–4 µm groß.

de.wikipedia.org

Die Schuppen sind größtenteils recht klein und einförmig, werden jedoch gelegentlich durch Querreihen größerer Schuppen unterbrochen.

de.wikipedia.org

Er wollte sich darauf über die einförmigen Beats des damaligen Charts-Hip-Hops lustig machen, aber das Album kam bei den Fans nicht an.

de.wikipedia.org

Die Dornfortsätze der Brustwirbel hatten eine relativ einförmige Höhe, was in etwa der Situation bei den heutigen Arten entspricht.

de.wikipedia.org

Gewünscht war ein einförmiges, gehorsames und störungsfreies Wohlverhalten der Kinder, und jede Abweichung davon wurde hart bestraft.

de.wikipedia.org

Er sollte dort das Diamantschleifen lernen, doch interessierte er sich nicht für diese einförmige Beschäftigung.

de.wikipedia.org

Produktive, hochgezüchtete Viehrassen liefern zwar viel Milch und Fleisch, sind jedoch anfällig für Krankheiten und genetisch weitgehend einförmig.

de.wikipedia.org