German » Latin

widersprechend ADJ

contrarius [indicia Aussagen ]

vielversprechend ADJ

promissus [principium]

feuerfest ADJ (Geschirr)

ab igne tutus

Feuereifer SUBST m

studium nt acerrimum

Feuerleiter SUBST f

scalae fpl incendiariae

schreiend ADJ

1. (Ungerechtigkeit)

acerbissimus

2. (Farbe)

acer <acris, acre>

versperren VERB

obstruere [portas castrorum]
intercludere [alci iter]

Trauerspiel SUBST nt

tragoedia f

speien VERB

spuere

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Als Firmenlogo wird ein schwarzer, feuerspeiender Hund mit sechs Beinen auf gelbem Hintergrund geführt.
de.wikipedia.org
Das Wappen zeigt in Silber einen feuerspeienden roten Panther.
de.wikipedia.org
Das Stammwappen zeigt drei feuerspeiende grüne Berge nebeneinander.
de.wikipedia.org
Bug und Heck der Barke des Sonnengottes bilden die Köpfe der Schlange, welche sich feuerspeiend einen Weg durch die finstere Wüstenlandschaft bahnt.
de.wikipedia.org
Kurz bevor der Pfau in die Speisehalle getragen wurde, entzündete man die Wolle, sodass der Vogel scheinbar feuerspeiend serviert wurde.
de.wikipedia.org
Ein Drachentöter befreit zumeist durch seine Tat die Menschen aus der Umgebung vor Überfällen und Verwüstungen durch den feuerspeienden Drachen oder aus einer langanhaltenden Dürre.
de.wikipedia.org
Die dominierende Farbgebung (Tingierung) ist schwarz, die des Drachen ist grün, dieser wird häufig feuerspeiend erwähnt, was beim Lindwurm seltener vorkommt.
de.wikipedia.org
Bis zum Gipfel sei der König aber nicht gelangt, denn dort sei aus einem See ein feuerspeiender Drache aufgestiegen.
de.wikipedia.org
Blasonierung: In Silber ein widersehender, feuerspeiender grüner Lindwurm.
de.wikipedia.org
Je nach Fraktion stehen zusätzliche stationäre Verteidigungsanlagen zur Verfügung, beispielsweise Pechgräben, Fallgruben oder Käfige mit feuerspeienden Drachlingen.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

"feuerspeiend" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina