Translations for „Familienangelegenheit“ in the German » Norwegian Dictionary

(Go to Norwegian » German)

Schlafgelegenheit N f

eine Schlafgelegenheit brauchen

trenge et sted å sove nt

Angelegenheit N f

Angelegenheit

sak m/f

Angelegenheit

anliggende nt

Mitfahrgelegenheit N f

Mitfahrgelegenheit

skyss m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Außerdem mischt die alte Dame sich immer wieder in Familienangelegenheiten ein.

de.wikipedia.org

Deshalb wurden in einigen Regionen keine wichtigen Familienangelegenheiten in der Nähe von Katzen besprochen.

de.wikipedia.org

Auch dieses Verbot regelte wirtschaftspolitische Familienangelegenheiten.

de.wikipedia.org

Verwandt sind etwa Jugendministerium und Seniorenministerium, sonst finden sich Familienangelegenheiten meist an einem allgemeinen Sozialministerium; Verbindung besteht oft mit einem Gesundheitsministerium.

de.wikipedia.org

Außer für Dienstreisen konnten lediglich Rentner in Familienangelegenheiten eine begrenzte Anzahl an Tagen in den Westen reisen.

de.wikipedia.org

Nach dem Dessert wird das Gespräch auf eine heikle Familienangelegenheit gelenkt.

de.wikipedia.org

Sie bemüht sich, die Familienangelegenheiten zu ordnen.

de.wikipedia.org

Das Konkordat von 1855 hatte das absolutistische, staatskirchenhoheitliche, josephinische System stark eingeschränkt und der katholischen Kirche wieder mehr Autorität in Bildungs- und Familienangelegenheiten zugesprochen.

de.wikipedia.org

Sowohl das öffentliche Leben als auch Familienangelegenheiten werden weitestgehend von Männern bestimmt.

de.wikipedia.org

Das Ausleben des künstlerischen Dranges blieb also weiterhin allumfänglich Familienangelegenheit.

de.wikipedia.org