Fingerabdrücke in the PONS Dictionary

Fingerabdrücke Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

jemandem Fingerabdrücke abnehmen
از كسی انگشت‌نگاری كردن az kasi angošt-negāri kardan
    jemandem Fingerabdrücke abnehmen
    از کسی نشان انگشت گرفتن az kasi nešān-e angošt gereftan Afg

      Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

      German
      Mit einem Fingerabdruckscanner kann das Bild eines oder mehrerer Fingerabdrücke einer Person aufgenommen werden.
      de.wikipedia.org
      Später zeigte sich, dass die charakteristischen Energien der Emissionslinien der Elemente als direkte Fingerabdrücke für die Elementaranalyse genutzt werden können.
      de.wikipedia.org
      Auch der Verlust der Fingerabdrücke ist nicht auszuschließen.
      de.wikipedia.org
      Ihm kommt es von Anfang an merkwürdig vor, wie glatt die Ermittlungen liefen und dass der Täter so unvorsichtig war, eine Parkuhr zu benutzen und so seine Fingerabdrücke zu hinterlassen.
      de.wikipedia.org
      Über seine Identität wissen die Behörden mittlerweile Bescheid, denn seine Fingerabdrücke sind unerklärlicherweise vorhanden.
      de.wikipedia.org
      Die Angehörigen des Erkennungsdienstes haben weiter die Aufgabe, von tatverdächtigen Personen Fingerabdrücke zu nehmen, sie zu fotografieren und besondere körperliche Merkmale (Narben, Muttermale, Tätowierungen etc.) zu erfassen.
      de.wikipedia.org
      Fingerabdrücke sind meist von vielen Personen am Tatort zu finden.
      de.wikipedia.org
      Durch Fahrzeuge die am Tor anstreiften und dieses beschädigten, wurden diese „Fingerabdrücke“ allerdings zerstört.
      de.wikipedia.org
      Die Fingerabdrücke werden im Gerät nicht originär, sondern dauerhaft nur in Form einer Prüfsumme hinterlegt.
      de.wikipedia.org
      Eine daktyloskopische Analyse der Fingerabdrücke auf einem Schulheft des Opfers verlief negativ.
      de.wikipedia.org

      Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski