Jahreswechsel in the PONS Dictionary

Translations for Jahreswechsel in the German»Persian Dictionary

Jahreswechsel N m

Jahreswechsel

تحویل سال tahwil-e sāl

Translations for Jahreswechsel in the Persian»German Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

Jahreswechsel m

تحویل سال tahwil-e sāl

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Zum Fest des Jahreswechsels auf der Hazienda erscheinen plötzlich Rebellen.

de.wikipedia.org

Zum Jahreswechsel 2005/06 wurde das Stadion den Sicherheitsstandards für Spiele mit höherem Gästefan-Zuspruch angepasst.

de.wikipedia.org

Die U20-Weltmeisterschaft wird jeweils über den Jahreswechsel ausgetragen, der Weltmeistertitel wird also in den ersten Tagen des neuen Jahres vergeben.

de.wikipedia.org

Ein ähnlicher Einsatz folgte über den Jahreswechsel 1997/1998.

de.wikipedia.org

Die Anlage, die mit einer Höhe von 135,36 Metern bis Anfang 2006 das höchste Riesenrad der Welt war, sollte bereits zum Jahreswechsel 2000 fertiggestellt werden.

de.wikipedia.org

Zum Jahreswechsel 1980/81 führte er das kanadische Junioren-Nationalteam als Mannschaftskapitän zum Gewinn der Weltmeisterschaft.

de.wikipedia.org

Mit dem Jahreswechsel 2019/2020 drohte sich die unverändert schlechte humanitäre Lage durch den anhaltenden Bürgerkrieg weiter zuzuspitzen.

de.wikipedia.org

Die Gültigkeit beträgt in der Regel eine Woche, in der bauschwachen Zeit um den Jahreswechsel herum auch zwei Wochen.

de.wikipedia.org

In Straßenbahnen waren bis zum Jahreswechsel 2014/15 Fahrkartenautomaten im ersten Viertel der Straßenbahn sowie in den Beiwagen auf Höhe der mittleren Tür aufgestellt.

de.wikipedia.org

Zum Jahreswechsel 1989/1990 waren im Unternehmen etwa 2400 Menschen beschäftigt.

de.wikipedia.org