Lesart in the PONS Dictionary

Translations for Lesart in the Persian»German Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary
Lesart f
قرائت

    Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

    German
    Jede dieser rhetorischen Figuren zöge demnach automatisch eine tendenziöse Lesart des Textes nach sich.
    de.wikipedia.org
    Der Autor schlägt zwei Lesarten vor: eine lineare von Kapitel 1 bis 56 (also die beiden ersten Teile).
    de.wikipedia.org
    Die Bezeichnung als „Schautafeln“ oder „besondere Anrichte […] zum ausschließlichen Bestaunen“ gibt die Lesart vor.
    de.wikipedia.org
    Je nach Verbsemantik und Kontext kann er eine habituelle oder eine progressive Lesart annehmen.
    de.wikipedia.org
    Aber erst mehrere verschiedene Lesarten dieser Vergangenheit ermöglichten es, „die eigenen identitätsbildenden Überlieferungen in ihren Ambivalenzen deutlich zu machen.
    de.wikipedia.org
    Angaben zu Entstehung, Aufnahme und Überlieferung der jeweiligen Werke und Angaben von Lesarten entsprechen gängiger editorischer Praxis.
    de.wikipedia.org
    Die deutschen Modalverben sind im Hinblick auf diese beiden Termini polysem; mit anderen Worten, sie zeichnen sich durch zwei mögliche Lesarten aus.
    de.wikipedia.org
    Hinsichtlich der Motive für diese Gedankenexperimente muss man zwischen zwei verschiedenen Lesarten – einer erkenntnistheoretischen und einer metaphysischen – unterscheiden.
    de.wikipedia.org
    Diese verfolgten zumindest in offizieller Lesart keinerlei politische Interessen mehr.
    de.wikipedia.org
    Dazu werden der Wortlaut aller Überlieferungsträger miteinander verglichen und die verschiedenen Lesarten, also die Varianten des Wortlauts gesammelt.
    de.wikipedia.org

    Browse the dictionary

    German

    Look up "Lesart" in other languages

    "Lesart" in the monolingual German dictionaries


    Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
    Browse the dictionaries
    Most popular