ausländische in the PONS Dictionary

Translations for ausländische in the German»Persian Dictionary (Go to Persian»German)

Your search term in other parts of the dictionary
ausländische Währung
ارز خارجی arz-e xāreği

    Translations for ausländische in the Persian»German Dictionary (Go to German»Persian)

    ausländische Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

    ausländische Währung
    ارز خارجی arz-e xāreği

      Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

      German
      Im Falle der sachlichen Steuerentstrickung wird ein Wirtschaftsgut des inländischen Stammhauses an eine ausländische Betriebsstätte überlassen.
      de.wikipedia.org
      Das ausländische Zinsniveau ist höher als im Inland, es wird mit einer Aufwertung der Fremdwährung gerechnet.
      de.wikipedia.org
      27 % der Nächtigungen entfielen auf inländische und 73 % auf ausländische Gäste.
      de.wikipedia.org
      Weiters können auch ausländische Kapitalgesellschaften Gruppenträger sein, sofern die Beteiligungen an den Gruppenmitgliedern einer in einem österreichischen Firmenbuch eingetragenen Zweigniederlassung der ausländischen Kapitalgesellschaft zuzurechnen sind.
      de.wikipedia.org
      Beide Sparpakete basierten auf Preis- und Steuererhöhungen im öffentlichen Sektor und Senkungen im privaten Sektor, um den Staatshaushalt zu verbessern und gleichzeitig ausländische Investoren anzuziehen.
      de.wikipedia.org
      Fehler im System konnte und wollte das Regime nicht eingestehen, stattdessen wurden Verschwörungstheorien konstruiert, nach denen Volksfeinde und ausländische Agenten für die Probleme verantwortlich waren.
      de.wikipedia.org
      Der ausländische Staat muss dann aufgrund eines Doppelbesteuerungsabkommens auf die Besteuerung dieser Gewinne verzichten – andernfalls kommt es zu einer Doppelbesteuerung.
      de.wikipedia.org
      Speziell für ausländische Gäste bietet es 120 Betten sowie Restaurants, Internet auf den Zimmern und einen großzügigen Wellnessbereich.
      de.wikipedia.org
      Zugleich wurden Anschläge auf ausländische Tanklastwagen angekündigt.
      de.wikipedia.org
      So stellten zahlreiche ausländische Medien Gesuche für Drehgenehmigungen.
      de.wikipedia.org

      Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski