notariell in the PONS Dictionary

Translations for notariell in the Persian»German Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary
notariell
محضری

    Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

    German
    Die notarielle Beurkundung wird rechtlich als Verhandlung bezeichnet.
    de.wikipedia.org
    Während der alliierten Luftangriffe wurde die Kanzlei mitsamt aller darin bewahrten notariellen Unterlagen – darunter auch solche aus dem Hochadel und aus oppositionellen Kreisen – vollständig zerstört.
    de.wikipedia.org
    Die im Anschluss daran stattfindende Löschung wäre mit dem ungarischen Datenschutz erörtert und würde notariell überwacht werden.
    de.wikipedia.org
    Ihr Bräutigam sicherte schriftlich zu, auf alle Erbansprüche zu verzichten, und sie teilte ihr Erbe, notariell beglaubigt, vorzeitig auf, sodass ihre Kinder den Widerstand aufgaben.
    de.wikipedia.org
    Nur durch die Tatsache, dass bei der Verschiebung notarielle Verträge notwendig waren, weiß man heute, dass sieben Höfe und Häuser abbrannten.
    de.wikipedia.org
    Voraussetzung hierfür ist, dass sie vom Aussteller unterschrieben oder sein Handzeichen notariell beglaubigt ist.
    de.wikipedia.org
    Dennoch wurde eine notarielle Vereinbarung über den Verkauf des Hauses aufgesetzt, die ihre Gültigkeit behielt.
    de.wikipedia.org
    Es gelangten 15.000 Zeugnisse ein, die alle notariell beglaubigt wurden.
    de.wikipedia.org
    Leider hat der Minister seine Vaterschaft ihr nicht notariell beglaubigt.
    de.wikipedia.org
    Eine zusätzliche Masche, die Preise in die Höhe zu treiben, waren sogenannte „notariell beglaubigte Rückkauf-Verpflichtungen“.
    de.wikipedia.org

    Browse the dictionary

    German

    Look up "notariell" in other languages

    "notariell" in the monolingual German dictionaries


    Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
    Browse the dictionaries
    Most popular