schiefgehen in the PONS Dictionary

Translations for schiefgehen in the German»Persian Dictionary

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Doch an dem Wochenende geht alles schief, was nur schiefgehen kann.
de.wikipedia.org
Sie demonstriert die leninistische Vorstellung davon, was bei einer Revolution schiefgehen könnte, wenn man sich den falschen Führern anvertraut.
de.wikipedia.org
Aus lauter Verzweiflung versucht er sich mehrmals ins Jenseits zu befördern, was jedoch immer schiefgeht.
de.wikipedia.org
Offenbar war aber beim Schalten schiefgegangen, was schiefgehen konnte, ein Getriebe hatte gehakt und ein Motor wurde überdreht.
de.wikipedia.org
Er organisiert den Empfang, der schiefgeht, weil die Familie einen anderen Herrn für ihren Onkel hält.
de.wikipedia.org
Da die Elterntiere zu diesem Zeitpunkt schon lange gestorben sind, darf bei der Lagerung des Torfs, dem Schlüpfen und der Aufzucht der Jungfische nichts schiefgehen.
de.wikipedia.org
Am Ende fügte er noch ironisch dazu, dass das Einzige, was jetzt noch schiefgehen könnte, ein Flugzeugabsturz beim Nachhausefliegen wäre.
de.wikipedia.org
Dabei geht so ziemlich alles schief, was schiefgehen kann.
de.wikipedia.org
Dadurch ist es sehr viel unwahrscheinlicher, dass etwas schiefgeht.
de.wikipedia.org
Beide Herren müssen nun die anreisenden elf Gäste selbst betreuen, wobei vieles schiefgeht.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "schiefgehen" in other languages

"schiefgehen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular