How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

Begrịff <‑[e]s, ‑e> N m

1. Begriff (Wort, Inhalt):

Begriff
pojęcie nt
ein dehnbarer Begriff
szerokie pojęcie

2. Begriff (Vorstellung):

Begriff
wyobrażenie nt
Begriff
pojęcie nt
sich dat einen Begriff von etw machen
wyrobić sobie pogląd [lub zdanie] o czymś
du machst dir keinen Begriff davon, was heute los war
nie masz pojęcia, co się dzisiaj działo
für meine/seine Begriffe
moim/jego zdaniem
dieser Name ist ein Begriff für Qualität
ta nazwa f jest dla mnie pojęciem jakości
das ist mir ein Begriff
to mi coś mówi

Phrases:

im Begriff sein etw zu tun
zamierzać coś zrobić
schwer [o. langsam] von Begriff sein inf
być tępym

I. begrei̱fen* VB trans irr

1. begreifen (verstehen):

begreifen
pojmować [perf pojąć]
begreif, dass ...
zrozum, że...

2. begreifen (nachvollziehen, mitempfinden):

begreifen Verhalten, Gefühl, Person
rozumieć [perf z‑]
es ist einfach nicht zu begreifen, dass ...
nie łatwo zrozumieć, że...

3. begreifen (auffassen):

etw als Herausforderung begreifen
traktować [perf po‑] coś jako wyzwanie

II. begrei̱fen* VB intr irr

schnell/langsam begreifen
pojmować [perf pojąć] coś szybko/wolno
ich kann nicht begreifen, wieso er das gemacht hat
nie mogę pojąć, czemu to zrobił
er begriff nicht, worum es ging
nie zrozumiał o co chodzi

III. begrei̱fen* VB refl irr (sich verstehen)

sich als Künstler begreifen
uważać się za artystę
ich begreife mich selbst nicht
sam siebie nie rozumiem
OpenDict entry

Begreifen N

Begreifen einer Sache nt
zrozumienie czegoś ntpl
Begreifen einer Sache nt
pojęcie czegoś nt
Präsens
ichbegreife
dubegreifst
er/sie/esbegreift
wirbegreifen
ihrbegreift
siebegreifen
Präteritum
ichbegriff
dubegriffst
er/sie/esbegriff
wirbegriffen
ihrbegrifft
siebegriffen
Perfekt
ichhabebegriffen
duhastbegriffen
er/sie/eshatbegriffen
wirhabenbegriffen
ihrhabtbegriffen
siehabenbegriffen
Plusquamperfekt
ichhattebegriffen
duhattestbegriffen
er/sie/eshattebegriffen
wirhattenbegriffen
ihrhattetbegriffen
siehattenbegriffen
See further verb tables