Translations for „Bundesgesetzblatt“ in the German » Polish Dictionary

Bụndesgesẹtzblatt <‑[e]s, ‑gesetzblätter> N nt

Bundesgesetzblatt ADMIN, LAW

Federalny Dziennik m Ustaw

Verkündung im Bundesgesetzblatt

ogłoszenie nt w Federalnym Dzienniku Ustaw

Usage examples with Bundesgesetzblatt

Verkündung im Bundesgesetzblatt

ogłoszenie nt w Federalnym Dzienniku Ustaw

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Dort wird unter anderem das Bundesgesetzblatt herausgegeben.

de.wikipedia.org

Nach Unterzeichnung durch den Bundespräsidenten und Verkündung im Bundesgesetzblatt kann das Gesetz wie geplant zum Jahresbeginn in Kraft treten.

de.wikipedia.org

3 in der Nummer 1 des Bundesgesetzblattes veröffentlicht.

de.wikipedia.org

Kurz vor Privatisierung des Verlags erhielt er den Auftrag, das Bundesgesetzblatt herzustellen und zu vertreiben.

de.wikipedia.org

Ist diese Verkündung im Bundesgesetzblatt nicht möglich, so erfolgt die Verkündung in anderer Weise, in der Regel über die Medien.

de.wikipedia.org

Mit Ausnahme von erklärenden Ergänzungen sind die folgenden Texte in Auszügen unmittelbar aus dem oben genannten Bundesgesetzblatt herausgenommen worden und – entsprechend der historischen Bedeutung – in der damaligen Rechtschreibung belassen.

de.wikipedia.org

Fehlt eine solche Bestimmung, so treten sie mit dem vierzehnten Tage nach Ablauf des Tages in Kraft, an dem das Bundesgesetzblatt ausgegeben worden ist (Abs.

de.wikipedia.org

Die Verteilung der Mandate wird im Bundesgesetzblatt verlautbart.

de.wikipedia.org

Die Verordnung aus dem Reichsverkehrsblatt mit den dort enthaltenen Haltestellenzeichen wurde im Bundesgesetzblatt mit der Signalordnung für Straßenbahnen.

de.wikipedia.org

Das Bundesgesetzblatt wird vollständig angeboten, zu 99 % auch in Form einer durchsuchbaren Datenbank.

de.wikipedia.org