Translations for „Dialoge“ in the German » Polish Dictionary

Dialo̱g <‑[e]s, ‑e> [dia​ˈloːk] N m form a. COMPUT

Dialog

dialog m

in Dialog treten

rozpocząć rozmowy

Nọrd-Sü̱d-Dialog <‑[e]s, ‑e> N m POL

Nord-Süd-Dialog

dialog pomiędzy państwami rozwiniętymi gospodarczo (na półkuli północnej) a krajami rozwijającymi się (na półkuli południowej)

der Nord-Süd-Dialog führte zu einer Lösung des Konflikts

dialog m pomiędzy państwami rozwiniętymi gospodarczo a krajami rozwijającymi się doprowadził do rozwiązania konfliktu

Usage examples with Dialoge

geschliffene Dialoge fig

wygładzone dialogi mpl fig

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

2004 betrug die Fördersumme 360.000 Euro und war für die Realisierung von Dido & Aeneas und zwei Dialoge-Projekte bestimmt.

de.wikipedia.org

Trotz diverser Dramen signalisiert nicht zuletzt die Musik, dass ‚Willkommen auf Rügen‘ mit komischen Momenten, witzigen Dialoge & eben mit Wedhorn vor allem kurzweilig ist.

de.wikipedia.org

Sein erster Titel für Bioware war die Fortsetzung des AD&D-Computerrollenspiel Baldur’s Gate, für das er Dialoge schrieb, Spielareale gestaltete und Scripting-Aufgaben übernahm.

de.wikipedia.org

Die Dialoge – Les grandes Traversées (2003, Bordeaux) zum zehnjährigen Jubiläum von Sasha Waltz & Guests sind ein weiteres Beispiel.

de.wikipedia.org

Sureshas Buch Bears on Bears: Interviews & Discussions von 2002 enthält 25 Dialoge mit 57 Männer, die sich zur Bear Community zugehörig sehen.

de.wikipedia.org