Translations for „Durchsetzungsvermögen“ in the German » Polish Dictionary

Dụrchsetzungsvermögen <‑s, no pl > N nt

Durchsetzungsvermögen

asertywność f

Durchsetzungsvermögen

zdolność f zjednania sobie autorytetu

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Ein positives Erdelement stärkt die Gesundheit, das Durchsetzungsvermögen und mehrt den Wohlstand der Hausbewohner.

de.wikipedia.org

Die Kompetenzverteilung wird maßgeblich vom Durchsetzungsvermögen der Einzelpersonen in politischen Ämtern bestimmt.

de.wikipedia.org

Zusätzlich typisch für diese Persönlichkeitsstörung sind mangelndes Durchsetzungsvermögen und geringe Eigeninitiative.

de.wikipedia.org

Er ist Prediger ohne Aggressivität, aber mit ganzem Herzen und Durchsetzungsvermögen.

de.wikipedia.org

Was ihn besonders auszeichnete, war seine Unerschrockenheit und sein Durchsetzungsvermögen bei den als richtig erkannten Zielen.

de.wikipedia.org

Die ab 1900 erfolgende Umwandlung der Landwirtschaftsgesellschaft in die Landwirtschaftskammer, die das Durchsetzungsvermögen der oldenburgischen Landwirtschaft beträchtlich erhöhte, unterstütze er.

de.wikipedia.org

Männer haben mehr Durchsetzungsvermögen (also geringere Werte im Bereich Verträglichkeit und als Teil der Extraversion).

de.wikipedia.org

Diese Tatsache weist auf seine Schlaghärte und sein Durchsetzungsvermögen hin.

de.wikipedia.org

Um als Schiedsrichter eingesetzt werden zu können, bedarf es einer Qualifikation in Form einer sicheren Regelbeherrschung, schneller Entschlusskraft, eines selbstbewussten Durchsetzungsvermögens.

de.wikipedia.org

Über Kerr halten Jackman & Dykes fest, dass es ihm an „Konsistenz und Durchsetzungsvermögen mangelte, die er mit seinen geschmeidigen Dribblingfähigkeiten“ hätte kombinieren können.

de.wikipedia.org