German » Polish

Translations for „Gefährdungsdelikt“ in the German » Polish Dictionary (Go to Polish » German)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Bei der Ordnungswidrigkeit handelt es sich um ein abstraktes Gefährdungsdelikt, es muss also nicht zu einer konkreten Gefährdung des Schutzzwecks gekommen sein.
de.wikipedia.org
1 handelt es sich um ein konkretes Gefährdungsdelikt.
de.wikipedia.org
In systematischer Hinsicht handelt es sich somit um abstrakte Gefährdungsdelikte.
de.wikipedia.org
Die Tat ist ein so genanntes abstraktes Gefährdungsdelikt, bestraft wird also die gefährliche Handlung an sich, auf eine konkrete Gefährdung kommt es nicht an.
de.wikipedia.org
Die Vorschrift wird als Staatsschutz- und abstraktes Gefährdungsdelikt klassifiziert und soll Propaganda für die Ziele verfassungsfeindlicher Organisationen verhindern.
de.wikipedia.org
Sie stellt im Wesentlichen ein konkretes Gefährdungsdelikt dar.
de.wikipedia.org
Bei der Tat handelt es sich um ein abstraktes Gefährdungsdelikt, es muss also nicht zur konkreten Gefährdung einer bestimmten Person gekommen sein.
de.wikipedia.org
Nach herrschender Meinung handelt es sich deswegen bei dem Vergehen um ein konkretes Gefährdungsdelikt.
de.wikipedia.org
Bei dieser gemeingefährlichen Straftat handelt es sich um ein potentielles Gefährdungsdelikt.
de.wikipedia.org
Indem die Norm auf diese Weise an die generelle Gefährlichkeit der Tat anknüpft, stellt sie ein abstraktes Gefährdungsdelikt dar.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "Gefährdungsdelikt" in other languages

"Gefährdungsdelikt" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski