Translations for „Gemeindepräsident“ in the German » Polish Dictionary

Geme̱i̱ndepräsident(in) <‑en, ‑en; ‑, ‑nen> N m(f) CH (Bürgermeister)

Gemeindepräsident(in)

burmistrz m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Jeweils für vier Jahre wählt die Bevölkerung einen 9-köpfigen Gemeinderat sowie einen Gemeindepräsidenten oder eine Gemeindepräsidentin.

de.wikipedia.org

Deswegen wurde er 1904 als Gemeindepräsident nicht wiedergewählt.

de.wikipedia.org

Von 1920 bis 1924 war er dann Gemeindepräsident.

de.wikipedia.org

Der Gemeindepräsident trägt die Verantwortung für die Leitung seiner Kollegialbehörde, ist also Chef der Exekutive.

de.wikipedia.org

Seit Sommer 2001 amtet er als Gemeindepräsident von Stettlen.

de.wikipedia.org

Der ebenfalls auf vier Jahre gewählte Gemeindepräsident verfügt über erweiterte Kompetenzen.

de.wikipedia.org

Die Aufgaben und Pflichten des gewählten Meiers können im grossen und ganzen mit jenen eines heutigen Gemeindepräsidenten verglichen werden.

de.wikipedia.org

Legislative ist die zweimal jährlich stattfindende Gemeindeversammlung, welche vom Gemeindepräsidenten geleitet wird.

de.wikipedia.org

In den Jahren 1848 bis 1850, 1853 bis 1855 und 1865 bis 1870 amtierte er als Gemeindepräsident.

de.wikipedia.org

Bei den Gemeinderatswahlen 1980 gelang ihm auf Anhieb den Einzug in den Gemeinderat und die Wahl zum Gemeindepräsidenten seiner Heimatgemeinde.

de.wikipedia.org