How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings
Did you mean?
de flagdrum ,
rum ,
Trum ,
gram ,
or
grub

in the PONS Dictionary

gra̱m [graːm] ADJ

jdm gram sein form
żywić do kogoś urazę
jdm gram sein form
mieć do kogoś żal

gru̱b [gruːp] VB trans, intr, refl

grub imp von graben

I. gra̱ben <gräbt, grub, gegraben> [ˈgraːbən] VB intr (Erde ausheben)

graben
kopać
nach Wasser/Gold/Kohle graben
poszukiwać wody/złota/węgla

II. gra̱ben <gräbt, grub, gegraben> [ˈgraːbən] VB trans (ausheben)

graben Loch, Grube, Tunnel
drążyć [perf wy‑]
graben Brunnen, Graben
kopać [perf wy‑]

III. gra̱ben <gräbt, grub, gegraben> [ˈgraːbən] VB refl fig (sich einprägen)

sich [jdm] ins Gedächtnis graben
utkwić [komuś] w pamięci fig

rụm [rʊm] ADV inf

rum → herum

herụm [hɛ​ˈrʊm] ADV

1. herum (in der Nähe):

um jdn herum sein
być ciągle w pobliżu kogoś
die Leibwächter waren immer um den Präsidenten herum
ochroniarze mpl zawsze trzymali się blisko prezydenta
er ist ständig um sie herum inf
on jest stale blisko niej

2. herum (rund um etw):

um jdn/etw herum
wokół kogoś/czegoś
die Gegend um Berlin herum
okolice fpl Berlina
links/rechts herum
z lewej/prawej strony
anders herum
z innej strony
das Buch steht verkehrt herum
książka f stoi do góry nogami

3. herum inf (ungefähr):

um ... herum
około...
um die hundert Leute/um drei Uhr herum
około setki ludzi/około trzeciej
er ist um die Vierzig herum
[on] ma koło czterdziestki inf

4. herum inf (vorüber, beendet):

herum sein (Film, Veranstaltung, Prüfung)
skończyć się
herum sein (Zeit)
minąć

5. herum inf (verbreitet worden):

herum sein
być rozpowszechnionym
es ist inzwischen überall herum, dass ...
w międzyczasie rozeszło się wszędzie, że...

drụm [drʊm] ADV inf

1. drum (um den, die, das):

drum herum
naokoło
drum herum
wokół

2. drum (deswegen):

drum sagt er nichts
dlatego on nic nie mówi

Phrases:

mit allem Drum und Dran
ze wszystkimi bajerami inf
sei’s drum!
niech już tak zostanie!

darụm [da​ˈrʊm, hinweisend: ˈdaːrʊm] ADV

1. darum (örtlich):

darum [herum]
dookoła

2. darum (um diese Angelegenheit):

jdn darum bitten etw zu tun
prosić [perf po‑] kogoś, żeby coś zrobił
es geht darum, wer am schnellsten laufen kann
chodzi o to, kto potrafi najszybciej biegać
es handelt sich darum, dass ...
chodzi o to, że...
darum geht es mir gar nicht
o to mi wcale nie chodzi
ich bitte dich darum
proszę cię o to
red nicht lange darum herum!
mów prosto z mostu!
red nicht lange darum herum!
nie owijaj w bawełnę! inf

3. darum (deshalb):

darum
dlatego
sie ist zwar klein, aber darum nicht schwach
wprawdzie jest mała, ale mimo to nie słaba
warum? – darum!
dlaczego? – dlatego!
sie hat es nur darum getan, weil ...
zrobiła to tylko dlatego, ponieważ...
OpenDict entry

Trum N

Trum m TECH
odcinek cięgna między kołami m
Trum m MINING
przedział szybowy m